Tambahkan bookmark ke PDF

Beri PDF apa pun daftar isi yang bisa diklik: ketik judul dan nomor halamannya, atau biarkan alat ini menyarankannya dari judul-judul di dokumen Anda.

Oleh Mark van Winsen, pengembang Toombler · Diperbarui 4 Oktober 2026

Tambahkan bookmark ke PDF dengan mudah. Bookmark, juga disebut penanda buku atau kerangka (outline) PDF, adalah daftar bagian yang Anda lihat di panel samping pembaca PDF. Klik salah satunya dan pembaca langsung melompat ke halaman itu. Bookmark membedakan dokumen 60 halaman yang digulir orang sambil berharap-harap dengan dokumen yang benar-benar bisa dinavigasi. Sebagian besar alat ekspor bisa membuatnya dari judul, tetapi hanya jika Anda ingat mencentang opsi yang tepat, dan setelah PDF selesai, hanya sedikit cara gratis untuk menambahkannya belakangan. Alat ini salah satunya, dan bekerja tanpa mengirim dokumen Anda ke mana pun.

Cara menggunakannya

1. Pilih PDF Anda. File dibaca ke tab browser ini; tidak ada yang diunggah. Jika file sudah memiliki bookmark, bookmark itu muncul di daftar sehingga Anda bisa mengeditnya.
2. Isi daftarnya. Satu baris per bookmark: judul dan halaman yang harus dibukanya. Gunakan tombol panah untuk mengubah urutan, dan tanda silang untuk menghapus baris.
3. Atau biarkan alat ini menyarankannya. Sarankan dari judul membaca teks di setiap halaman, menentukan ukuran teks isi normal Anda, dan mengusulkan teks terbesar di setiap halaman sebagai judul. Periksa hasilnya: kutipan besar atau harga juga bisa terlihat seperti judul.
4. Simpan. Anda mendapatkan salinan bernama yourfile-bookmarks.pdf dengan kerangka bookmark sungguhan di dalamnya. File aslinya tidak diubah.

Apa yang ditulis ke dalam PDF

Kerangka (outline) yang sebenarnya, sesuai spesifikasi PDF: sebuah outline dictionary di katalog dokumen, dan satu entri per bookmark dengan judul dan tujuan yang membuka halaman tanpa mengubah tingkat zoom. Judul disimpan sebagai Unicode, sehingga aksen, huruf Sirilik, Arab, Tionghoa, dan Jepang tetap utuh. Dokumen juga ditandai agar terbuka dengan panel bookmark terlihat di pembaca yang menghormati pengaturan itu, seperti Acrobat dan Preview.

Daftarnya datar: setiap bookmark berada di tingkat yang sama. Untuk sebagian besar dokumen, itu sudah tepat. Jika Anda memerlukan bab dengan subbagian bertingkat, ekspor kerangkanya dari pengolah kata Anda, seperti dijelaskan dalam panduan kami tentang menambahkan daftar isi yang bisa diklik.

Bookmark di flipbook Toombler

Di sinilah bookmark benar-benar bermanfaat. Saat Anda mengubah PDF menjadi flipbook dengan Toombler, penampil membaca kerangkanya dan menampilkan tombol Daftar Isi. Pembaca mengetuknya, memilih bagian, dan buku langsung berbalik ke sana. Tanpa bookmark tidak ada menu, dan dalam katalog atau majalah yang panjang pembaca terpaksa membolak-balik satu spread demi satu spread.

Jadi alur kerjanya singkat: tambahkan bookmark di sini, simpan file baru di Google Drive, Dropbox, atau OneDrive menggantikan yang lama, lalu buat flipbook-nya. Jika flipbook sudah ada dan Anda mengganti file di tautan berbagi yang sama, menu Daftar Isi akan muncul dengan sendirinya saat seseorang membukanya lagi.

Hasil pindaian dan dokumen tanpa teks

Saran judul memerlukan lapisan teks. Dokumen hasil pindaian adalah serangkaian gambar, jadi tidak ada yang bisa dibaca dan alat ini akan memberi tahu Anda. Anda tetap bisa menambahkan bookmark secara manual: bookmark berfungsi sama di hasil pindaian seperti di PDF lainnya.

PDF yang dilindungi kata sandi

PDF yang dienkripsi ditolak dengan sebuah pesan, dan alat ini tidak mencoba mengakali perlindungannya. Buka file di pembaca PDF dengan kata sandinya, simpan salinan tanpa perlindungan, lalu tambahkan bookmark ke salinan itu.

Buat flipbook gratis Anda →

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah PDF saya diunggah?
Tidak. File dibuka di browser Anda dan bookmark ditulis di perangkat Anda sendiri. Tidak ada yang dikirim ke Toombler atau pihak lain.

Apakah ini akan menggantikan bookmark yang sudah ada di PDF saya?
Ya. Bookmark yang sudah ada dimuat ke daftar terlebih dahulu agar Anda bisa mengeditnya, dan saat menyimpan, daftar itu ditulis sebagai kerangka yang baru.

Bisakah saya membuat bookmark bertingkat, seperti bab dengan subbagian?
Tidak dengan alat ini; alat ini menulis satu daftar datar. Untuk bookmark bertingkat, ekspor PDF dengan gaya judul (heading) dari Word, Google Docs, atau InDesign.

Mengapa saran melewatkan sebuah judul?
Saran didasarkan pada ukuran teks. Judul yang ukurannya sama dengan teks isi, atau judul yang merupakan bagian dari gambar, tidak bisa dibedakan. Tambahkan secara manual.

Apakah bookmark berfungsi di flipbook Toombler?
Ya. Flipbook menampilkan tombol Daftar Isi yang dibuat dari bookmark, dan setiap entri langsung membalik ke halamannya.

Berapa ukuran file maksimum?
200 MB, karena seluruh dokumen disimpan di memori browser Anda selama bookmark ditulis.