Podziel PDF i wyodrębnij strony

Wybierz potrzebne strony, zapisz je jako jeden PDF lub osobne pliki, a przy okazji obracaj lub usuwaj strony. Wszystko w przeglądarce.

Autor: Mark van Winsen, twórca Toomblera · Aktualizacja: 4 października 2026

Chcesz podzielić PDF? Czasem potrzebujesz trzech stron z osiemdziesięciu: cennika z katalogu, jednego rozdziału raportu, podpisanej strony umowy. Czasem skan wyszedł z dwiema stronami do góry nogami i pustą stroną w środku. To narzędzie do dzielenia PDF załatwia to wszystko na jednym ekranie i robi to w Twojej przeglądarce. PDF jest otwierany na Twoim urządzeniu, widzisz miniaturę każdej strony, a nowy plik powstaje właśnie tutaj. Nic nie jest przesyłane, więc poufny dokument pozostaje dokładnie tak poufny, jak był.

Wybieranie stron

Zaznacz potrzebne strony pod ich miniaturami albo wpisz je w polu Strony i naciśnij Zaznacz. Pole rozumie zapis znany z drukowania:

• 1-3, 7 zaznacza strony 1, 2, 3 i 7.
• 5- zaznacza strony od 5 do końca; -4 zaznacza pierwsze cztery strony.
• Strona, która nie istnieje, lub zakres zapisany od tyłu daje komunikat, który dokładnie mówi, co jest nie tak.

Strony zawsze trafiają do wyniku w takiej kolejności, jaką mają w dokumencie.

Jeden PDF czy osobny plik na każdą stronę

Zaznaczone strony jako jeden PDF daje jeden nowy dokument zawierający tylko te strony, nazwany jak oryginał z dopiskiem -split. Każda zaznaczona strona jako osobny PDF tworzy jeden plik na stronę, nazwany numerem strony, np. report-p7.pdf. Są pobierane jeden po drugim, a nie pakowane do ZIP-a, więc nie trzeba niczego potem rozpakowywać.

Obracanie i usuwanie stron

Przyciskiem obrotu pod miniaturą obrócisz stronę o ćwierć obrotu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a koszem oznaczysz ją jako usuniętą. Usunięte strony są wyszarzone i pomijane we wszystkim, co zapisujesz; naciśnij przycisk ponownie, by przywrócić stronę. Aby zachować cały dokument, ale go poprawić, użyj opcji Zapisz cały PDF z obrotami i usunięciami.

Obrót zmienia tylko ustawienie orientacji strony. Treść nie jest rysowana od nowa, więc tekst pozostaje ostry, przeszukiwalny i możliwy do zaznaczenia, a linki działają.

Duże dokumenty i telefony

Miniatury są rysowane w miarę przewijania, więc nawet dokument z setkami stron otwiera się szybko. Wszystko dzieje się w pamięci przeglądarki, dlatego limit wynosi 200 MB na plik. Na telefonie miniatury się zmniejszają, by zmieścić ich więcej w rzędzie, a każda opcja to przycisk, który można dotknąć.

Pliki PDF chronione hasłem

Jeśli PDF jest zaszyfrowany, narzędzie Cię o tym informuje i się zatrzymuje. Nie próbuje łamać ani obchodzić zabezpieczenia. Otwórz plik hasłem w czytniku PDF, zapisz niezabezpieczoną kopię i podziel ją.

Publikowanie wyniku

Wyodrębniony rozdział lub pojedyncza broszura to często dokładnie to, czym chcesz się podzielić w internecie. Zamiast dołączać plik do maila, wrzuć go do chmury i zamień we flipbook z efektem przewracania stron. Czytelnicy otwierają go w przeglądarce, a Ty możesz później podmienić plik bez zmiany linku. Aby łączyć dokumenty zamiast je rozdzielać, użyj narzędzia do łączenia.

Utwórz darmowy flipbook →

Często zadawane pytania

Czy mój PDF jest przesyłany?
Nie. Strony są wczytywane, obracane i wyodrębniane w Twojej przeglądarce. Nic nie trafia do Toomblera ani nikogo innego.

Jak zaznaczyć zakres stron?
Wpisz go w polu Strony, np. 1-3, 7 lub 10-, i naciśnij Zaznacz. Możesz też zaznaczać strony pod ich miniaturami.

Dlaczego brakuje niektórych osobnych plików?
Przeglądarki blokują kilka pobrań z rzędu, dopóki na to nie zezwolisz. Poszukaj komunikatu lub ikony na pasku adresu, zezwól tej stronie na pobieranie wielu plików i spróbuj ponownie.

Czy obrót strony obniża jakość?
Nie. Zmienia się tylko ustawienie orientacji strony; treść nie jest rysowana od nowa, więc tekst pozostaje ostry i przeszukiwalny.

Czy mogę zmienić kolejność stron?
Wyodrębnione strony zachowują pierwotną kolejność. Aby zmienić kolejność całych dokumentów, użyj narzędzia do łączenia.

Jaki jest maksymalny rozmiar pliku?
200 MB na plik, bo podczas pracy dokument jest przechowywany w pamięci przeglądarki.