

Última actualización: octubre de 2026 (v4) · Efectiva de inmediato
Toombler es un servicio gratuito que convierte archivos PDF de tu propio Google Drive, Dropbox o OneDrive, así como Google Docs y Google Slides, en flipbooks insertables. Esta política explica con exactitud qué información recopilamos, por qué la recopilamos y, con la misma importancia, qué no recopilamos. Intentamos ser verdaderamente minimalistas: si no lo necesitamos, no lo guardamos.
Toombler opera como un servicio web independiente, accesible en toombler.com y toombler.net. Si tienes preguntas sobre esta política, puedes contactarnos en privacy@toombler.com.
| Dato | ¿Almacenado en nuestros servidores? | Por qué |
|---|---|---|
| Identificador de cuenta de Google o Microsoft (opaco, p. ej. «118…») | Sí | Para asociar tus flipbooks con tu cuenta |
| Título del flipbook | Sí | Para mostrarlo en tu panel de control |
| URL para compartir de tu archivo (Google Drive, Docs, Slides, Dropbox o OneDrive) | Sí | Para cargar y servir tu PDF |
| Ajustes de inserción (navegación, sonido, reproducción automática, etc.) | Sí | Para recordar tus preferencias por cada flipbook |
| Marca de tiempo de creación | Sí | Para ordenar tu panel de control |
| Fechas de inicio de sesión (una fila por cuenta y por día) | Sí | Para contar cuántas personas usan Toombler. Se conserva durante 90 días y luego se elimina — consulta “Cuánto tiempo conservamos las cosas” a continuación |
| Totales diarios (cuántos inicios de sesión, flipbooks y visitas por día) | Sí | Solo recuentos anónimos, sin vinculación a ninguna cuenta. Se conservan indefinidamente |
| Tu dirección de correo electrónico | No | Solo temporalmente en el sessionStorage de tu navegador; nunca se envía a nuestros servidores |
| Tu nombre o foto de perfil | No | Solo temporalmente en el sessionStorage de tu navegador; nunca se envía a nuestros servidores |
| Contraseñas | No | El inicio de sesión lo gestiona Google o Microsoft — nunca creas una contraseña con nosotros |
| Información de pago | No | Toombler es gratuito; no se procesa ningún pago |
| El contenido de tu PDF | No | Tus archivos permanecen en tu propia cuenta de almacenamiento; solo los obtenemos bajo petición y no guardamos copia propia alguna. Para que un flipbook cargue rápido, una copia puede permanecer hasta un día en la caché edge de Cloudflare; se elimina en cuanto el flipbook caduca, se borra o se deja de compartir |
| Direcciones IP | No | Cloudflare (nuestro proveedor de infraestructura) registra las IP temporalmente por motivos de seguridad; no las almacenamos ni las procesamos |
| Historial de navegación de los lectores de tu flipbook | No | No tenemos visibilidad sobre quién ve los flipbooks insertados |
Tus flipbooks y sus ajustes se conservan hasta que los elimines. Las fechas de inicio de sesión se conservan durante 90 días y luego se eliminan automáticamente; solo existen para que una persona que inicia sesión tres veces en un mismo día cuente como una sola vez.
Lo que sí conservamos de forma indefinida son los totales diarios: cuántas personas iniciaron sesión ese día, cuántos flipbooks se crearon y cuántos se visualizaron — desglosado por método de inicio de sesión y proveedor de almacenamiento. Son simples recuentos. No contienen ningún identificador de cuenta ni pueden vincularse a nadie, y por esa razón nos sentimos cómodos conservándolos: nos indican si Toombler está creciendo sin mantener el historial de ningún individuo en particular.
De cada flipbook guardamos además dos contadores sencillos: cuántas veces se abrió cada día y — por página — cuántas sesiones de lectura llegaron hasta ahí. Ambos son sumas sin lector asociado: ningún identificador de visitante, ninguna marca de tiempo, nada que distinga a un lector de otro. El propietario ve si la gente termina el documento, no quién lo hizo.
Si un enlace compartido no funciona (al añadir un flipbook o en nuestra comprobación nocturna), anotamos por día qué tipo de enlace falló y por qué — el proveedor y la forma de la dirección, sin el enlace en sí, sin identificadores de archivo y sin saber quién fue — y borramos esas notas a los 90 días. En la comprobación nocturna también guardamos, por tipo de fallo, el ID de un flipbook de ejemplo (nuestro propio ID aleatorio, no un ID de archivo), para poder ver qué salió mal.
Cuando inicias sesión, tu nombre, dirección de correo electrónico, foto de perfil y token de autenticación se almacenan en el sessionStorage de tu navegador. Esto permanece localmente en la pestaña de tu navegador y se elimina automáticamente al cerrarla. Nunca se transmite a nuestros servidores. También utilizamos localStorage en el visor para recordar tu última página leída y la preferencia del modo noche; estos datos nunca salen de tu dispositivo. El volumen y la velocidad que eliges para la lectura en voz alta se recuerdan de la misma manera, solo en tu dispositivo.
El inicio de sesión lo gestionan por completo Google Identity Services o la plataforma de identidad de Microsoft, según elijas. Recibimos un token firmado que verificamos en el servidor con las claves públicas del proveedor. Nunca vemos ni almacenamos tu contraseña. Sus propias políticas de privacidad regulan cómo gestionan tu inicio de sesión: policies.google.com/privacy y microsoft.com/privacy.
Toombler es gratis. Hasta octubre de 2026 eso se pagaba con un único anuncio en la cara interior de la portada de cada flipbook, servido por una red publicitaria. Ese anuncio ha desaparecido: en diecinueve días medidos generó nueve décimas de céntimo en total — demasiado poco para justificar un script de terceros dentro de un documento que estás leyendo. La cara interior de la portada lleva ahora, en su lugar, un colofón: quién hizo este flipbook y con qué. No carga nada de nadie más y no sigue a nadie.
Lo que paga Toombler ahora es Google AdSense en nuestras propias páginas de guías y de ayuda de toombler.com — nunca dentro de un flipbook, nunca en una inserción, nunca en la página pública del flipbook en /f/ y nunca en el panel de control. En esas páginas de guías, Google, como proveedor externo, utiliza cookies o técnicas similares para mostrar anuncios basados en tus visitas anteriores a este y otros sitios web, y para medir esos anuncios. A los visitantes del Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza se les pide primero su consentimiento, y pueden cambiar esa elección en cualquier momento. Puedes desactivar los anuncios personalizados en la Configuración de anuncios de Google y leer cómo utiliza Google la información de los sitios que usan sus servicios. No elegimos los anuncios individuales y no recibimos de Google ningún dato personal, aparte de informes de ingresos agregados.
Ya no usamos Google Analytics. Se ha quitado de todas las páginas — también del visor de flipbooks incrustado — porque ponía cookies para contar visitas que nuestro alojamiento ya cuenta sin ninguna. Ninguna otra herramienta de analítica lo ha sustituido: queda la medición de Cloudflare que se describe más abajo, más nuestros propios contadores, que registran cuántas veces se abre un flipbook y hasta dónde llegan los lectores. Ninguno de los dos puede decirnos quién eres. Google AdSense en nuestras páginas de guías es un asunto aparte, descrito más arriba en Publicidad.
También utilizamos Cloudflare Web Analytics, que viene integrado en nuestro alojamiento y funciona en todas las páginas que servimos — incluida la página pública del flipbook en /f/, donde no se mide nada más. Registra una visita junto con la ruta de la página, el país, el sitio de procedencia, el tipo de dispositivo, el navegador, el sistema operativo y los tiempos de carga. No coloca cookies, no crea una huella digital y no puede seguir a un visitante de un sitio web a otro. Nos dice cuántas veces se abre una página y aproximadamente desde dónde; no puede decirnos quién la abrió.
El script de Ahrefs Web Analytics se quitó al mismo tiempo y por el mismo motivo: repetía en menos páginas lo que Cloudflare ya medía, a cambio de una petición extra a un tercero.
No se carga ninguna fuente web en ninguna parte. Todas las páginas, incluida la página pública del flipbook, usan las tipografías ya instaladas en tu dispositivo. Esa página antes traía una de Google Fonts, lo que hacía llegar tu dirección IP a Google en cada visita; esa petición ya no existe.
Si utilizas el método de inserción mediante fragmento JS o Web Component, se carga un pequeño script (embed.js) desde toombler.com en el contexto del sitio web que lo inserta. Este script no hace nada más que crear un iframe para el flipbook: no lee cookies, no accede al almacenamiento local ni recopila información del sitio web anfitrión ni de sus visitantes. El iframe resultante carga el mismo reproductor de flipbooks insertado descrito anteriormente, por lo que se aplican las mismas declaraciones de analítica y publicidad.
Toombler se ejecuta en Cloudflare Pages. Tus solicitudes pasan a través de la red global de Cloudflare, que proporciona protección contra ataques DDoS y almacenamiento en caché CDN. Cloudflare procesa direcciones IP y metadatos de solicitudes de forma transitoria por motivos de seguridad bajo su propia política de privacidad. Los datos de tus flipbooks se almacenan en el servicio de base de datos D1 de Cloudflare (SQLite en el edge) dentro de las regiones de la UE/EE. UU.
Independientemente de dónde te encuentres, dispones de los siguientes derechos con respecto a los datos que conservamos sobre ti:
Residentes en la UE: la base jurídica para almacenar los datos de tus flipbooks es la ejecución del contrato (artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD); necesitamos almacenarlos para prestar el servicio solicitado. La analítica se basa en el interés legítimo (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).
No hay una cuenta que mantener abierta ni que dar de baja, así que tampoco se guarda nada «mientras tengas una». Lo que existe es una fila por flipbook: el enlace, el título, tus ajustes y un contador. Si borras un flipbook, esa fila desaparece al momento, junto con su estadística de visualizaciones. Un flipbook que lleva doce meses sin abrirse y que además tiene más de doce meses se borra automáticamente; uno con fecha de caducidad desaparece noventa días después de esa fecha. Cuando se va el último flipbook de un inicio de sesión, el registro de ese inicio de sesión se va con él: no queda nada que guardar. Esos registros se borran en cualquier caso a los noventa días.
Toombler no está dirigido a menores de 13 años (o de 16 en la UE). No creamos cuentas: inicias sesión con una cuenta de Google o Microsoft, y las normas de edad de esos servicios se aplican antes de que llegues a nosotros. Tus archivos se quedan en tu propio almacenamiento: nunca los tenemos. Lo que tenemos es un identificador de tu proveedor de inicio de sesión más los títulos y enlaces de los flipbooks creados con él, y quien haya iniciado sesión puede borrarlos cuando quiera desde el panel. Un flipbook que lleve doce meses sin abrirse se borra automáticamente, y si era el último, no queda nada de ese inicio de sesión.
Si realizamos modificaciones sustanciales, actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de esta página. En caso de cambios significativos, también publicaremos un aviso en la página principal. El uso continuado de Toombler tras un cambio constituye la aceptación del mismo.