Manual de usuario de Toombler

¿Qué es Toombler?

Toombler es una herramienta gratuita que convierte un PDF que ya tienes en Google Drive, Dropbox o OneDrive en un flipbook de páginas que puedes insertar en tu web. No se sube ni se almacena nada: Toombler guarda el enlace compartido y muestra el archivo.

Toombler convierte los archivos PDF que ya tienes en la nube en flipbooks interactivos con pasar de página — de los que se ven y se sienten como libros de verdad. No hay que instalar ningún programa ni subir nada. Tu PDF se queda donde lo pusiste: en tu propio Google Drive, Dropbox o OneDrive, bajo tu control.

Toombler es totalmente gratuito. Se financia con un único anuncio que se muestra en la cara interior de la portada de cada flipbook.

Dónde puede estar tu PDF

• Google Drive — enlaces de uso compartido de drive.google.com
• Dropbox — enlaces de uso compartido de dropbox.com
• OneDrive — enlaces personales (1drv.ms) y enlaces de trabajo o centro educativo (SharePoint)

Usos habituales

• Catálogos de productos y folletos
• Informes anuales y whitepapers
• Revistas y boletines
• Portfolios y presentaciones
• Libros electrónicos y manuales
• Programas de eventos y cartas de menú
• Folletos inmobiliarios

Cómo hacer un flipbook a partir de un PDF

Cinco pasos: comparte el PDF, inicia sesión, pega el enlace, copia el código de inserción y pégalo en tu web. Se tarda unos dos minutos y no cuesta nada.

Paso 1 — Comparte tu PDF

Si aún no lo has hecho, guarda tu PDF en Google Drive, Dropbox o OneDrive y crea un enlace compartido que pueda abrir cualquiera:

• Google Drive — haz clic derecho en el archivo, Compartir → Cualquier persona con el enlace → Lector.
• Dropbox — Compartir → Copiar enlace, con el acceso ajustado a “Cualquier persona con este enlace”.
• OneDrive — Compartir → Copiar enlace, y ponlo en “Cualquier persona con el enlace” en lugar de personas concretas.

Paso 2 — Inicia sesión en toombler.com

Entra en toombler.com e inicia sesión con una cuenta de Google o de Microsoft. Toombler solo lee el identificador de cuenta de ese inicio de sesión. No tiene acceso a tus archivos: nunca pide permisos de almacenamiento y no puede ver nada de tu Drive, Dropbox o OneDrive salvo el único archivo cuyo enlace pegues tú mismo.

Paso 3 — Crea tu flipbook

En tu panel, pega el enlace compartido en el campo URL, ponle un título a tu flipbook y haz clic en Añadir flipbook. Toombler comprueba que el enlace sea realmente público y que realmente sea un PDF, y crea el flipbook al instante.

Paso 4 — Copia tu código de inserción

Haz clic en Código de inserción en cualquier tarjeta de flipbook de tu panel. Elige el formato de inserción que prefieras y copia el código.

Paso 5 — Insértalo en tu web

Pega el código de inserción en tu web, tu CMS o tu plataforma. El flipbook se carga automáticamente.

Qué puedes hacer desde el panel

Renombrar, poner un PIN o una fecha de caducidad, generar un código QR, publicar en la galería, reenlazar a un archivo nuevo y ver cuántas veces se abre cada flipbook.

El panel de Toombler, en toombler.com/app, te da control total sobre todos tus flipbooks.

Renombrar sobre la marcha

Haz clic en el icono del lápiz junto a cualquier título para renombrarlo ahí mismo — sin recargar la página.

Contador de visitas

Cada tarjeta muestra un recuento de visitas en tiempo real — cuántas veces han abierto el flipbook los visitantes.

Código QR

Genera un código QR listo para imprimir de cualquier flipbook. Descárgalo en PNG y úsalo en material impreso, en eventos o en carteles.

Fecha de caducidad

Fija una fecha a partir de la cual el flipbook muestre un mensaje de “caducado”. Práctico para promociones con fecha límite o versiones de documentos.

Protección con PIN

Bloquea cualquier flipbook con un PIN numérico de 4 a 8 dígitos. Los visitantes tienen que introducir el PIN antes de verlo. Tras 10 intentos fallidos, el visor se bloquea durante 15 minutos.

Interruptor de galería pública

Muestra u oculta tu flipbook en la galería pública de toombler.com/gallery. Las tarjetas de la galería muestran una vista previa en vivo y un botón “Abrir flipbook”.

Reenlazar

Si tu enlace compartido cambia — porque vuelves a subir el archivo o lo mueves a otro proveedor — usa Reenlazar para actualizarlo sin perder el código de inserción, los ajustes ni el contador de visitas. Puedes reenlazar un flipbook de Drive a Dropbox o a OneDrive y volver atrás.

Panel de ajustes

Haz clic en Ajustes en cualquier tarjeta para desplegar todas las opciones de inserción — navegación, sonido, reproducción automática, fondo, zoom y más. Los cambios se guardan por flipbook.

Búsqueda y filtro

Usa la barra de búsqueda de la parte superior del panel para filtrar tus flipbooks por título.

Paginación

Si tienes muchos flipbooks, se dividen en páginas — 20 por página.

Cómo insertar un flipbook en tu página web

Cinco formas, todas con el mismo visor: un iframe, un snippet de JavaScript, un web component, una URL oEmbed o un enlace directo. El iframe funciona en todas partes.

Toombler admite cinco formas de insertar tu flipbook. Todas usan el mismo visor de base y admiten todos los parámetros de URL descritos en la sección 5.

iframe (recomendado)

Pégalo directamente en cualquier página HTML. Funciona en todas partes — WordPress, Squarespace, Webflow, Wix, Shopify, Ghost y webs a medida.

<iframe src="https://toombler.com/embed?id=YOUR_ID" width="760" height="540"
frameborder="0" allowfullscreen loading="lazy" title="My Flipbook"
style="border:none;border-radius:10px"></iframe>

Snippet JS

Un script ligero que redimensiona el flipbook automáticamente para adaptarlo a su contenedor. Ideal para Squarespace, Webflow o cualquier web en la que controles el HTML.

<div data-toombler-id="YOUR_ID" style="width:100%;max-width:760px"></div>
<script src="https://toombler.com/embed.js" async></script>

Web component

Úsalo como elemento HTML personalizado en React, Vue, Angular o cualquier framework moderno.

<toombler-flipbook id="YOUR_ID" width="760" height="540"></toombler-flipbook>
<script src="https://toombler.com/embed.js" type="module"></script>

URL oEmbed

Pega una URL del visor de Toombler directamente en WordPress, Ghost o cualquier plataforma compatible con oEmbed. La plataforma inserta el flipbook automáticamente.

https://toombler.com/viewer?id=YOUR_ID

Enlace directo al visor

Comparte una página independiente para tu flipbook. Los visitantes pueden abrirla directamente en su navegador.

https://toombler.com/viewer?id=YOUR_ID

Opciones de inserción y parámetros de URL del flipbook

Todas las inserciones aceptan parámetros de URL para la navegación, el sonido, la reproducción automática, el fondo, el zoom, las miniaturas y más. Abajo tienes la referencia completa.

Todos los métodos de inserción aceptan parámetros de URL que controlan el comportamiento del flipbook. El panel de Ajustes los genera automáticamente, pero también puedes añadirlos o editarlos a mano en la URL de inserción.

Ejemplo — iframe con sonido activado, miniaturas visibles y apertura en la página 3:

https://toombler.com/embed?id=YOUR_ID&sound=1&thumbs=1&start=3

Cómo insertar un flipbook en WordPress

El plugin oficial añade un bloque de Gutenberg, un shortcode y oEmbed nativo. No se carga ningún script en la parte visible — solo un iframe adaptable.

El plugin oficial de Toombler para WordPress facilita insertar flipbooks en cualquier web de WordPress — sin programar nada. Admite tres métodos de inserción: el bloque de Gutenberg, el shortcode y el oEmbed nativo.

• Bloque de Gutenberg — arrastra el bloque Toombler Flipbook a cualquier página y obtén una vista previa en vivo dentro del editor.
• Shortcode — funciona con el Editor Clásico, Elementor, Divi, WPBakery y cualquier maquetador que admita shortcodes.
• Totalmente adaptable — el flipbook se ajusta a cualquier contenedor, en ordenador, tablet y móvil.
• Peso cero en la página — no se carga ningún script en la parte visible. Solo un iframe adaptable.
• Compatible con PIN y caducidad — se gestionan en tu panel de Toombler y el plugin los respeta.
• Totalmente gratuito — gratis y de código abierto (GPL). Solo necesitas una cuenta gratuita de Toombler.

Instalación

Opción A — Directorio de plugins de WordPress (recomendado)

• Entra en el panel de administración de tu WordPress.
• Ve a Plugins → Añadir nuevo plugin.
• Busca “Toombler Flipbook”.
• Haz clic en Instalar ahora y luego en Activar.

Opción B — Subida manual

• Descarga el ZIP del plugin desde toombler.com/wordpress-plugin.
• En la administración de WordPress, ve a Plugins → Añadir nuevo plugin → Subir plugin.
• Elige el archivo ZIP descargado y haz clic en Instalar ahora.
• Haz clic en Activar plugin.

Cómo encontrar tu Flipbook ID

Tu Flipbook ID es el identificador único que vincula la inserción de WordPress con tu flipbook. Lo encuentras en el panel de Toombler:

• Abre tu panel de Toombler en toombler.com/app.
• Haz clic en el botón Ajustes de cualquier tarjeta de flipbook.
• Abre Configurar e insertar.
• Copia el valor que va después de id= en la URL de inserción — ese es tu Flipbook ID.

WordPress: oEmbed, shortcode y parámetros

Pega la URL del visor si buscas lo más sencillo, o usa el shortcode cuando trabajes con el Editor Clásico, Elementor, Divi o WPBakery.

Método 1 — oEmbed (el más sencillo)

El método oEmbed no necesita shortcode ni bloque — basta con pegar la URL del flipbook en el editor de WordPress y se inserta solo.

• En el editor de bloques, añade un bloque nuevo y elige Insertados → Toombler, o pega la URL directamente en un bloque de párrafo y pulsa Intro.
• WordPress obtiene la inserción y muestra una vista previa en vivo del flipbook.

Pega la URL del visor de tu flipbook:

https://toombler.com/viewer?id=YOUR_FLIPBOOK_ID

Método 2 — Shortcode

Añade el shortcode de Toombler en cualquier punto de una entrada o página — incluidos el Editor Clásico, Elementor, Divi y WPBakery.

Shortcode básico:

[toombler id="YOUR_FLIPBOOK_ID"]

Con parámetros opcionales:

[toombler id="YOUR_FLIPBOOK_ID" width="760" height="540" nav="1" sound="1"
brand="1" fs="0" dl="1" bg="dark"]

Referencia de parámetros del shortcode

WordPress: el bloque, HTML sin más y qué necesitas

El bloque de Gutenberg te da una vista previa en vivo dentro del editor. ¿Sin plugin? El bloque HTML personalizado que ya trae WordPress sirve igual de bien para una inserción puntual.

Método 3 — Bloque de Gutenberg

Después de instalar el plugin, aparece un bloque Toombler Flipbook en el insertador de bloques (el botón +). Es el método de inserción más visual — ves una vista previa en vivo del flipbook dentro del propio editor.

• En el editor de bloques, haz clic en + para abrir el insertador de bloques.
• Busca “Toombler” y haz clic en el bloque Toombler Flipbook.
• Pega tu Flipbook ID en el panel lateral.
• Ajusta el ancho, el alto y las demás opciones en la barra lateral del bloque.
• Verás al momento una vista previa en vivo del flipbook en el editor.

¿Sin plugin? Usa HTML personalizado

Si prefieres no instalar un plugin, puedes insertar un flipbook con el bloque HTML personalizado que ya trae WordPress. Solo tienes que pegar el código de inserción iframe de tu panel de Toombler:

<iframe src="https://toombler.com/embed?id=YOUR_FLIPBOOK_ID" width="760"
height="540" frameborder="0" allowfullscreen loading="lazy"
style="border:none;border-radius:10px"></iframe>

Requisitos del plugin

Por qué un flipbook se abre y se cierra como un libro de verdad

Por defecto la portada empieza cerrada y se abre al pasar la primera página. Para que la contraportada cierre bien, el número de páginas tiene que ser par.

Por defecto (closed=1), tu flipbook empieza con la portada cerrada — mostrando solo la primera página en el lado derecho, como un libro cerrado de verdad. Cuando el lector pasa la primera página, la portada se abre con una animación realista. Al final del libro, la contraportada se cierra igual.

Así se completa la metáfora del libro: el lector coge el libro, lo abre, lo hojea y vuelve a cerrarlo.

Hace falta un número par de páginas

Para que el libro se cierre bien, el número total de páginas tiene que ser par (portada + páginas dobles interiores + contraportada). Si tu PDF tiene un número impar de páginas, Toombler añade automáticamente una contraportada de marca con una miniatura de tu primera página y el logotipo de Toombler.

Atajos de teclado y controles del visor de flipbooks

Las flechas y la barra espaciadora pasan de página; F es pantalla completa, N modo noche, D descargar, T índice y ? la lista de atajos. Arrastra una esquina para pasar la hoja a mano.

El visor a pantalla completa de toombler.com/viewer admite atajos de teclado para usuarios avanzados.

Controles de ratón y táctiles

• Haz clic o toca el borde de la página o las flechas de navegación para pasar de hoja
• Haz clic y arrastra una esquina de la página para pasarla a mano
• Pasa el ratón por una esquina para ver la animación de esquina levantada
• Pellizca para hacer zoom en pantallas táctiles (cuando zoom=1)
• Usa la rueda para acercar o alejar el zoom en ordenador

Cómo proteger un flipbook con un PIN

Bloquea cualquier flipbook con un PIN de 4 a 8 dígitos. Los visitantes ven primero una pantalla de bloqueo. Los PIN se guardan como hashes PBKDF2 con sal y no se pueden leer nunca.

Protege cualquier flipbook con un PIN numérico para restringir el acceso. Los visitantes ven una pantalla de bloqueo antes de que se cargue el flipbook y tienen que introducir el PIN correcto para continuar.

• Longitud del PIN: de 4 a 8 dígitos.
• Los PIN se guardan como hashes PBKDF2-HMAC-SHA256 (100.000 iteraciones, con una sal aleatoria por flipbook). Toombler nunca guarda tu PIN en texto plano y no puede recuperarlo — si lo olvidas, define uno nuevo.
• Tras 10 intentos fallidos desde la misma dirección, ese flipbook se bloquea durante 15 minutos.
• La protección con PIN se aplica a todos los métodos de inserción: iframe, snippet JS, URL del visor y demás.
• Puedes quitar o cambiar el PIN cuando quieras desde el panel de ajustes.

Lo que un PIN no hace

Un PIN protege el flipbook, no el archivo. El enlace compartido en tu proveedor de almacenamiento sigue siendo tan público como lo hayas dejado, así que cualquiera que tenga ese enlace puede abrir el PDF ahí. Para material realmente confidencial, restringe el archivo en su origen.

Cómo hacer que un flipbook caduque en una fecha

Pon una fecha de caducidad y, a partir de ahí, el visor mostrará un mensaje de “caducado”. Borra la fecha para recuperar el flipbook.

Pon una fecha de caducidad a cualquier flipbook. Pasada esa fecha, el visor muestra un mensaje de “caducado” y el flipbook ya no se puede ver. El flipbook sigue en tu panel — borra la fecha de caducidad para volver a ponerlo disponible.

Usos habituales: promociones con fecha límite, catálogos de temporada, programas de eventos y borradores con plazo de revisión.

Cómo añadir un índice en el que se pueda hacer clic

Si tu PDF tiene marcadores, Toombler los convierte automáticamente en un panel de Índice en el visor. Aquí tienes cómo añadir marcadores en Word, Acrobat e InDesign.

Si tu PDF contiene marcadores (también llamados esquema o panel de navegación), Toombler los extrae automáticamente y muestra un panel de Índice en el visor. Al hacer clic en una entrada, salta directamente a esa página.

Cómo añadir marcadores a tu PDF

• Microsoft Word: usa los estilos de título (Título 1, Título 2, etc.) y exporta a PDF — Word crea los marcadores a partir de los títulos automáticamente.
• Adobe Acrobat: Ver → Paneles de navegación → Marcadores → Añadir marcador.
• InDesign: Archivo → Exportar → PDF interactivo → Incluir marcadores.
• LibreOffice: usa encabezados y exporta como PDF con los marcadores activados.
• Google Docs: exporta a PDF — los títulos del esquema se convierten en marcadores automáticamente.

Publicar un flipbook sin tener web propia

Activa la galería pública y tu flipbook tendrá una página en toombler.com que puedes compartir como enlace de portfolio.

Activa Mostrar en la galería pública en cualquier tarjeta de flipbook para que aparezca en toombler.com/gallery. La galería muestra una vista previa en vivo de cada flipbook, junto con el título y un enlace “Abrir flipbook”.

La galería pública es una buena forma de enseñar tu trabajo sin necesidad de tener web propia. Puedes usar la URL de la galería como página de portfolio, o enlazar flipbooks concretos desde redes sociales o por correo.

Una vez al día, Toombler comprueba si el archivo de origen de cada flipbook de la galería sigue estando accesible. Si no lo está — el archivo se ha borrado, se ha movido o ha vuelto a ser privado — el flipbook sale de la galería tras tres comprobaciones fallidas seguidas. Tu flipbook sigue funcionando con su propio enlace y su código de inserción; solo desaparece de la galería. En la tarjeta de tu panel verás un botón rojo Actualizar enlace. Corrige el enlace y vuelve a activar la opción de la galería para aparecer de nuevo.

Modo noche y accesibilidad

El visor atenúa las páginas con poca luz, funciona sin ratón y etiqueta todos los controles para los lectores de pantalla.

El visor incluye un modo noche (el botón de la luna, o la tecla N) que atenúa las páginas para leer con comodidad con poca luz. El modo noche aplica un ligero filtro sepia para reducir la luz azul.

Funciones de accesibilidad

• Todos los botones del visor llevan aria-labels para que funcionen con lectores de pantalla
• Navegación por teclado totalmente compatible (no hace falta ratón)
• El contador de páginas anuncia la posición actual (“Páginas 3–4 de 12”)
• Compatible con el modo de alto contraste del sistema operativo

Problemas frecuentes con los flipbooks y dudas habituales

Páginas en blanco, archivos que no cargan, botones de descarga, límites de páginas, comportamiento en móvil y cómo cambiar el PDF después — todo respondido aquí abajo.

P: Mi flipbook muestra una página en blanco o un error de “No se ha podido cargar”.

R: Asegúrate de que el archivo esté compartido de forma que cualquiera con el enlace pueda verlo — tanto en Drive como en Dropbox o OneDrive. Los archivos compartidos solo con personas concretas, o limitados a una organización, no se pueden cargar. Comprueba también que has copiado el enlace entero.

P: El flipbook carga, pero algunas páginas salen en blanco.

R: Puede pasar con PDF muy grandes o con gráficos complejos. Prueba a reducir el tamaño del archivo acoplando las capas o bajando la calidad de las imágenes antes de subirlo.

P: ¿Puedo quitar el anuncio?

R: Por ahora no. Ese único anuncio de la cara interior de la portada es lo que mantiene Toombler gratis para todo el mundo. No aparece en ningún otro sitio del visor.

P: ¿Pueden los visitantes descargar mi PDF?

R: Si el botón de descarga está activado (dl=1, el valor por defecto), los visitantes pueden descargar el PDF original. Pon dl=0 en la URL de inserción o en los ajustes del panel para ocultar el botón. Ten en cuenta que tu enlace compartido es público en cualquier caso, así que un visitante empeñado podría llegar igualmente al archivo en su origen.

P: ¿Cómo actualizo el contenido de mi PDF?

R: Sustituye el archivo en su origen, manteniendo el mismo enlace compartido. El flipbook recoge el contenido nuevo automáticamente — no hay que cambiar nada en Toombler.

P: Mi enlace compartido ha cambiado. ¿Dejará de funcionar mi código de inserción?

R: No. Usa el botón Reenlazar de tu panel para apuntar el flipbook al enlace nuevo. Se conservan el código de inserción, los ajustes y el contador de visitas. También puedes reenlazarlo a un proveedor distinto.

P: ¿Qué proveedor carga más rápido?

R: Dropbox, por poco. Dropbox permite que el navegador del lector descargue el PDF directamente, cosa que Google Drive y OneDrive no hacen, así que esos dos pasan por Toombler. La diferencia es pequeña; el tamaño del archivo importa mucho más.

P: ¿Hay un límite de páginas?

R: No hay un límite estricto, pero los PDF muy grandes (más de 500 páginas o archivos de más de 50 MB) cargan despacio. Plantéate dividir los documentos largos en capítulos.

P: ¿Funciona Toombler en el móvil?

R: Sí. El visor es totalmente adaptable; en el móvil, desliza para pasar de página. Activa mscroll=1 si el flipbook está dentro de una página con desplazamiento y quieres que los visitantes se desplacen en vez de pasar páginas sin querer.

P: ¿Puedo usar Toombler sin una cuenta de Google?

R: Sí — el panel acepta el inicio de sesión con Google o con Microsoft. Los visitantes que ven un flipbook insertado no necesitan cuenta ninguna.

P: ¿Cumple Toombler el RGPD?

R: Toombler usa Google Analytics (con IP anonimizadas) y Google AdSense. Si tu web se dirige a visitantes de la UE, menciona Toombler en tu aviso de cookies. Tienes todos los detalles en toombler.com/privacy.

P: La inserción se ve demasiado pequeña o demasiado grande en mi página.

R: Ajusta los atributos width y height del iframe, o usa el snippet JS, que se redimensiona solo para adaptarse a su contenedor (fija el ancho del contenedor en CSS).

P: ¿Cómo comparto un flipbook en redes sociales?

R: Usa el botón Compartir del visor para copiar un enlace directo. Las páginas de Toombler incluyen etiquetas Open Graph, así que la vista previa del enlace muestra tu imagen en miniatura.

Qué guarda Toombler sobre ti

Un ID de cuenta opaco, los títulos de tus flipbooks y sus enlaces compartidos, los ajustes de inserción y un contador de visitas. Ni tu nombre, ni tu correo, ni tu PDF.

Toombler está diseñado para guardar los mínimos datos posibles. Esto es exactamente lo que se almacena y lo que no.

Lo que Toombler guarda (por cuenta)

• Un identificador de cuenta opaco de Google o Microsoft — ni tu dirección de correo ni tu nombre
• El título del flipbook y el enlace compartido que pegaste
• Los ajustes de inserción de cada flipbook
• El recuento de visitas de cada flipbook (un simple contador numérico)
• Un hash del PIN, si has puesto uno (PBKDF2, con sal — nunca el PIN en sí)
• La fecha de inicio de sesión, una vez al día por usuario, para estadísticas internas

Lo que Toombler no guarda nunca

• Tu dirección de correo o tu nombre — se quedan solo en la sesión de tu navegador
• El contenido de tu PDF — tu archivo nunca sale de tu propio almacenamiento
• Las direcciones IP de tus lectores
• Ninguna contraseña (del inicio de sesión se encargan por completo Google o Microsoft)
• Cookies de seguimiento entre sitios

Cómo llega tu PDF al lector

Toombler tiene el enlace, no el archivo. Cuando el proveedor lo permite, el navegador del lector descarga el PDF directamente del origen y no pasa nada por Toombler. Google Drive y OneDrive bloquean las peticiones entre orígenes, así que en esos casos los datos se retransmiten a través de Toombler y se reenvían sobre la marcha — nunca se escriben en disco, nunca se almacenan en caché, nunca se guardan.

Servicios de terceros utilizados

Derechos de autor: quién responde de qué

Toombler no aloja tu documento, así que tú sigues siendo quien publica todo lo que pones en un flipbook — y quien necesita tener los derechos para publicarlo.

Toombler no aloja tus documentos. Guarda un enlace a un archivo que vive en tu propio Google Drive, Dropbox o OneDrive, y lo muestra a los lectores. Tú sigues siendo quien publica todo lo que pones en un flipbook.

Tu responsabilidad

• Crea flipbooks solo con material que sea tuyo o que tengas permiso para publicar.
• Publicar un flipbook de forma pública — en tu web o en la galería de Toombler — es un acto de publicación. Muchas licencias que permiten el uso privado no permiten esto.
• Las imágenes de stock, las tipografías y el contenido de terceros que haya dentro de tu PDF tienen sus propias condiciones de licencia.

Cómo denunciar contenido que infringe derechos

Si crees que un flipbook infringe tus derechos, escribe a [email protected] con la URL del flipbook y una descripción de la obra. Toombler puede retirar el flipbook para que deje de mostrarse. Como Toombler no tiene el archivo, solo su propietario puede retirar el documento en sí en su origen.