آخر تحديث: أكتوبر 2026 (v4) · يسري على الفور
Toombler هي خدمة مجانية تحول ملفات PDF من حسابك على Google Drive أو Dropbox أو OneDrive، وكذلك Google Docs وGoogle Slides، إلى كتب متقلّبة قابلة للتضمين. توضح هذه السياسة بدقة المعلومات التي نجمعها، ولماذا نجمعها، و—بذات القدر من الأهمية—ما لا نجمعه. نحاول أن نكون في غاية التبسيط: إذا لم نكن بحاجة إليها، فلن نحتفظ بها.
يتم تشغيل Toombler كخدمة ويب مستقلة، متاحة على toombler.com وtoombler.net. إذا كانت لديك أسئلة حول هذه السياسة، يمكنك التواصل معنا عبر privacy@toombler.com.
| نوع البيانات | مخزنة على خوادمنا؟ | السبب |
|---|---|---|
| معرّف الحساب من Google أو Microsoft (غير شفاف، مثل "118…") | نعم | لربط كتبك بحسابك |
| عنوان الكتاب | نعم | لعرضه في لوحة التحكم الخاصة بك |
| رابط مشاركة ملفك (Google Drive أو Docs أو Slides أو Dropbox أو OneDrive) | نعم | لتحميل ملف PDF وتقديمه للمستخدمين |
| إعدادات التضمين (التنقل، الصوت، التشغيل التلقائي، إلخ) | نعم | لتذكر تفضيلاتك لكل كتاب |
| الطابع الزمني للإنشاء | نعم | لترتيب لوحة التحكم الخاصة بك |
| تواريخ تسجيل الدخول (صف واحد لكل حساب في اليوم) | نعم | لحساب عدد الأشخاص الذين يستخدمون Toombler. يتم الاحتفاظ بها لمدة 90 يوماً ثم تُحذف — انظر “كم من الوقت نحتفظ بالبيانات” أدناه |
| الإجماليات اليومية (كم عدد عمليات تسجيل الدخول والكتب والمشاهدات يومياً) | نعم | أعداد مجهولة الهوية فقط، دون ارتباط بأي حساب. يُحتفظ بها إلى أجل غير مسمى |
| عنوان بريدك الإلكتروني | No | مؤقتاً فقط في sessionStorage لمتصفحك — لا يُرسل أبداً إلى خوادمنا |
| اسمك أو صورتك الشخصية | No | مؤقتاً فقط في sessionStorage لمتصفحك — لا يُرسل أبداً إلى خوادمنا |
| كلمات المرور | No | تتم معالجة تسجيل الدخول عبر Google أو Microsoft — أنت لا تنشئ كلمة مرور لدينا أبداً |
| معلومات الدفع | No | Toombler مجاني؛ ولا تتم معالجة أي مدفوعات |
| محتوى ملف PDF الخاص بك | No | تبقى ملفاتك في حساب التخزين الخاص بك؛ نحن نجلبها فقط عند الطلب ولا نحتفظ بأي نسخة خاصة بنا. وقد تبقى نسخة في ذاكرة التخزين المؤقت على حافة شبكة Cloudflare لمدة تصل إلى يوم واحد كي يُحمَّل الكتاب المتقلّب بسرعة؛ وتُحذف هذه النسخة فور انتهاء صلاحية الكتاب المتقلّب أو حذفه أو إيقاف مشاركته |
| عناوين IP | No | تقوم Cloudflare (مزود البنية التحتية لدينا) بتسجيل عناوين IP مؤقتاً لأسباب أمنية؛ نحن لا نخزنها ولا نعالجها |
| سجل تصفح قراء كتبك | No | ليست لدينا أي إمكانية لمعرفة من يشاهد الكتب المضمنة |
تبقى كتبك وإعداداتها حتى تقوم بحذفها. يتم الاحتفاظ بتواريخ تسجيل الدخول لمدة 90 يوماً ثم تُحذف تلقائياً؛ وهي موجودة فقط حتى لا يُحسب الشخص الذي يسجل دخوله ثلاث مرات في يوم واحد إلا مرة واحدة.
ما نحتفظ به إلى أجل غير مسمى هو الإجماليات اليومية: كم شخصاً سجل دخوله في ذلك اليوم، وكم كتاباً تم إنشاؤه، وكم كتاباً تم عرضه — مصنفة حسب طريقة تسجيل الدخول ومزود التخزين. هذه مجرد أرقام إحصائية. لا تحتوي على أي معرّف حساب ولا يمكن تتبعها إلى أي شخص، وهذا تحديداً سبب راحتنا في الاحتفاظ بها: فهي تخبرنا عما إذا كان Toombler ينمو دون الاحتفاظ بسجل لأي فرد.
لكل كتاب تفاعلي نحتفظ أيضًا بعدّادين بسيطين: كم مرة فُتح في اليوم، و— لكل صفحة — كم جلسة قراءة وصلت إلى هناك. كلاهما مجموع لا يرتبط بقارئ بعينه: لا معرّف زائر، ولا طابع زمني، ولا أي شيء يميّز قارئًا عن آخر. يرى المالك ما إذا كان الناس يُكملون المستند، لا مَن أكمله.
عندما لا يعمل رابط مشاركة (عند إضافة كتاب تفاعلي أو في فحصنا الليلي)، نسجّل يوميًا نوع الرابط الذي فشل وسبب ذلك — المزوّد وشكل العنوان، دون الرابط نفسه ودون معرّفات الملفات ودون معرفة من كان — ونحذف هذه الملاحظات بعد 90 يومًا.
عند تسجيل الدخول، يتم تخزين اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورتك الشخصية ورمز المصادقة في sessionStorage الخاص بمتصفحك. هذا يقتصر محلياً على علامة تبويب المتصفح الخاصة بك ويتم حذفه تلقائياً عند إغلاق علامة التبويب. ولا يتم نقله أبداً إلى خوادمنا. كما نستخدم localStorage داخل العارض لتذكر آخر صفحة قرأتها وتفضيل الوضع الليلي — هذه البيانات لا تغادر جهازك أبداً. كما يتم تذكّر مستوى الصوت والسرعة اللذين تختارهما للقراءة بصوت عالٍ بالطريقة نفسها، على جهازك فقط.
تتم معالجة تسجيل الدخول بالكامل بواسطة Google Identity Services أو منصة هوية Microsoft، حسب اختيارك. نتلقى رمزاً موقعاً نتحقق منه من جانب الخادم عبر المفاتيح العامة للمزود. نحن لا نرى كلمة مرورك أو نخزنها أبداً. تحكم سياسات الخصوصية الخاصة بهما كيفية تعاملهما مع تسجيل دخولك: policies.google.com/privacy وmicrosoft.com/privacy.
Toombler مجاني. حتى أكتوبر 2026 كان يُموَّل بإعلان واحد على الغلاف الداخلي لكل كتاب متقلّب، تقدّمه شبكة إعلانات. هذا الإعلان أُزيل: خلال تسعة عشر يوماً من القياس حقّق تسعة أعشار السنت إجمالاً — وهذا أقل من أن يبرّر نصاً برمجياً لطرف ثالث داخل مستند تقرأه. يحمل الغلاف الداخلي الآن صفحة توثيق بدلاً من ذلك: من صنع هذا الكتاب المتقلّب وبماذا. لا تحمّل شيئاً من أحد ولا تتعقّب أحداً.
ما يموّل Toombler الآن هو Google AdSense على صفحات الأدلة والمساعدة الخاصة بنا على toombler.com — لا داخل كتاب متقلّب أبداً، ولا في أي تضمين، ولا على صفحة الكتاب المتقلّب العامة على /f/، ولا في لوحة التحكم. على صفحات الأدلة تلك، تستخدم Google، بصفتها جهة خارجية، ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة لعرض إعلانات استناداً إلى زياراتك السابقة لهذا الموقع ولمواقع أخرى، ولقياس تلك الإعلانات. يُطلب من الزوار القادمين من المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا الموافقة أولاً، ويمكنهم تغيير هذا الاختيار في أي وقت. يمكنك إيقاف الإعلانات المخصّصة في إعدادات الإعلانات من Google، والاطلاع على كيفية استخدام Google للمعلومات الواردة من المواقع التي تستخدم خدماتها. نحن لا نختار الإعلانات الفردية، ولا نتلقى من Google أي بيانات شخصية سوى تقارير الإيرادات المجمّعة.
لم نعد نستخدم Google Analytics. أُزيل من كلّ صفحة — بما في ذلك مشغّل الكتاب المتقلّب المضمَّن — لأنّه كان يضع ملفّات تعريف ارتباط لعدّ مشاهدات الصفحات التي تعدّها استضافتنا أصلًا دون أيّ ملفّ. ولم يحلّ محلّه شيء كأداة تحليلات: يبقى قياس Cloudflare الموصوف أدناه، إضافةً إلى عدّاداتنا الخاصّة التي تسجّل كم مرّة فُتح كتاب متقلّب وإلى أيّ مدى وصل القرّاء. وكلاهما لا يستطيع أن يخبرنا من أنت. أمّا Google AdSense على صفحات الأدلة لدينا فمسألة منفصلة، موصوفة تحت بند «الإعلانات» أعلاه.
نستخدم أيضًا Cloudflare Web Analytics، وهو مدمج في الاستضافة لدينا ويعمل على كل صفحة نقدّمها — بما في ذلك صفحة الكتاب التفاعلي العامة على /f/، التي لا تحتوي على أي تحليلات أخرى. يسجّل مشاهدة الصفحة مع مسار الصفحة والدولة والموقع المُحيل ونوع الجهاز والمتصفح ونظام التشغيل وأزمنة تحميل الصفحة. لا يضع ملفات تعريف الارتباط، ولا ينشئ بصمة، ولا يمكنه تتبّع الزائر من موقع إلى آخر. يخبرنا كم مرة فُتحت الصفحة ومن أين تقريبًا؛ لكنه لا يستطيع إخبارنا من فتحها.
أُزيل نصّ Ahrefs Web Analytics في الوقت نفسه وللسبب نفسه: كان يكرّر على صفحات أقلّ ما يقيسه Cloudflare أصلًا، مقابل طلب إضافيّ إلى طرف ثالث.
لا يُحمَّل أيّ خطّ من الويب في أيّ مكان. كلّ صفحة، بما فيها صفحة الكتاب المتقلّب العامة، تستخدم الخطوط الموجودة أصلًا على جهازك. كانت تلك الصفحة تجلب خطًّا من Google Fonts، فيصل عنوان IP الخاصّ بك إلى Google في كلّ زيارة؛ وقد زال ذلك الطلب.
إذا كنت تستخدم طريقة التضمين عبر مقتطف JS أو Web Component، فسيتم تحميل نص برمجي صغير (embed.js) من toombler.com في سياق موقع الويب المضمّن فيه. لا يقوم هذا النص البرمجي بأي شيء سوى إنشاء إطار iframe للكتاب — فهو لا يقرأ ملفات تعريف الارتباط، ولا يصل إلى التخزين المحلي، ولا يجمع أي معلومات من موقع الويب المضيف أو زواره. يقوم إطار iframe الناتج بتحميل مشغل الكتب المضمن الموضح أعلاه، لذا تسري إفصاحات التحليلات والإعلانات نفسها.
يعمل Toombler على Cloudflare Pages. تمر طلباتك عبر شبكة Cloudflare العالمية، والتي توفر حماية ضد هجمات DDoS والتخزين المؤقت CDN. تعالج Cloudflare عناوين IP والبيانات الوصفية للطلبات بشكل عابر لأغراض أمنية بموجب سياسة الخصوصية الخاصة بها. يتم تخزين بيانات كتبك في خدمة قواعد بيانات D1 من Cloudflare (SQLite at the edge) داخل منطقتي الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
بغض النظر عن مكان وجودك، لديك الحقوق التالية فيما يتعلق بالبيانات التي نحتفظ بها عنك:
للمقيمين في الاتحاد الأوروبي: الأساس القانوني لتخزين بيانات كتبك هو تنفيذ العقد (المادة 6(1)(b) من GDPR) — نحتاج إلى تخزينها لتقديم الخدمة التي طلبتها. وتستند التحليلات إلى المصلحة المشروعة (المادة 6(1)(f) من GDPR).
لا يوجد حساب تُبقيه مفتوحًا أو تُغلقه، فلا شيء يُحفَظ «ما دام لديك حساب». الموجود هو صفّ واحد لكلّ كتاب متقلّب: الرابط والعنوان وإعداداتك وعدّاد. احذف كتابًا فيختفي ذلك الصفّ فورًا، ومعه إحصاءات مشاهدته. والكتاب الذي لم يُفتَح منذ اثني عشر شهرًا وكان هو نفسه أقدم من اثني عشر شهرًا يُحذف تلقائيًّا؛ وذو تاريخ الانتهاء يُزال بعد تسعين يومًا من ذلك التاريخ. وحين يختفي آخر كتاب يخصّ تسجيل دخول ما، يختفي سجلّ ذلك الدخول معه — إذ لم يبقَ ما يُحفَظ. وتُحذف تلك السجلّات على أيّ حال بعد تسعين يومًا.
Toombler ليس موجَّهًا للأطفال دون سنّ 13 (أو دون 16 في الاتحاد الأوروبي). نحن لا ننشئ حسابات: تسجّل الدخول بحساب Google أو Microsoft، وقواعد السنّ لدى تلك الخدمات تُطبَّق قبل أن تصل إلينا. تبقى ملفّاتك في مساحة التخزين الخاصّة بك — ولا نحتفظ بها أبدًا. ما نحتفظ به هو معرّف من مزوّد تسجيل الدخول، إضافةً إلى عناوين وروابط الكتب المتقلّبة التي أُنشئت به، ويمكن لأيّ مسجَّل الدخول حذفها متى شاء من لوحة التحكّم. والكتاب الذي يبقى دون فتح اثني عشر شهرًا يُحذف تلقائيًّا، وإن كان الأخير فلا يبقى من ذلك الدخول شيء.
إذا قمنا بإجراء تغييرات جوهرية، فسنقوم بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الصفحة. بالنسبة للتغييرات الكبيرة، سننشر أيضاً إشعاراً على الصفحة الرئيسية. يُعد استمرار استخدام Toombler بعد أي تغيير قبولاً به.